向赵MM推荐一部日剧,我是这样介绍的。
“这部剧名字叫《
正义的伙伴》,讲的是一对姐妹,姐姐很漂亮,很嚣张,整天指使妹妹做这做那。姐姐看中一个又帅又有前途的男人,让妹妹找机会帮两人见面……”
正在此时,赵MM插话:“后来那个男人喜欢上妹妹了。”
我瞬间石化,妹妹才高中生啊,不带这么摧残人家小孩的(虽然演妹妹的童星曾经主演过《
14岁的母亲》)。然而,我下意识脱口而出的却是:“哪有,这是日剧,不是韩剧好不好!!!”
原来,在我心中,韩剧一直就是狗血加恶俗的代名词。
一部爱情剧,
日剧会拍成欲语还休的暧昧或是清纯甘冽的情愫,
韩剧会拍成男一、女一互相喜欢,其中之一摊上车祸(绝症)。
一部悬疑剧,
日剧会拍成惊心动魄的追杀或是步步为营的复仇,
韩剧会拍成男一喜欢女一(女二)?男二喜欢女一(二)?
一部推理剧,
日剧会拍成精心设计的阴谋附带凄美绝伦的爱情,
韩剧会拍成男一刚开始不喜欢女一,最后他有没有喜欢她呢?
一部恐怖片,
日剧会拍成后背发凉的怪声或是半夜响起的童谣,
韩剧会拍成男一(女一)被所有人喜欢。
由于本人看的日剧有限,看的韩剧更有限,所以欢迎大家对号入座 ^_____^
P.S.最近看Secret Garden后,对韩剧确实略有改观。但是角色动不动就扯着嗓子还是让人有些崩溃。